英国广播公司主持人克莱尔·鲍尔丁在报道2024年巴黎奥运会期间发表评论后,发现自己受到了密切关注,这已经不是她第一次陷入困境了
本周,巴黎2024年奥运会主持人克莱尔·鲍尔丁因为错误的原因成为人们关注的焦点,而且这已经不是第一次了。
这位英国广播公司(BBC)的中流砥柱再次成为该公司对法国奥运会报道的主角。然而,在最近与英国队偶像丽贝卡·阿德灵顿的一次交流后,鲍尔丁受到了批评。丽贝卡·阿德灵顿表示,她对这位退役明星在她的学校从来没有被奥运游泳运动员拜访过感到震惊。
鲍尔丁难以置信的回应引起了国内观众的愤怒,许多人将这一事件作为当权派不了解普通人困境的一个例子。鲍尔丁是训马师伊恩·鲍尔丁的女儿,是第十四任亨廷顿伯爵的后裔。BBC的加比·洛根为她辩护说,她“爱”这位“伟大的播音员”同事。
这场风暴肯定会越过可能是缺乏敏感性的短暂言论——这在她的职业生涯中也不是第一次了。从“第三条腿”的尴尬到不幸的温布尔登用词,《镜报体育》探索了鲍尔丁简历上的其他污点——有些是故意的,有些是故意的。
巴黎奥运会第4天的最新消息是,英国队希望获得更多奖牌,铁人三项赛推迟举行,奥运粉丝们相信克莱尔·鲍尔丁在BBC直播奥运事件时口齿不清
尽管她作为一名主持人和运动天才有着明显的品质,但在最近与阿德灵顿的谈话后,人们对鲍尔丁的上流社会背景产生了怀疑。这位曼斯菲尔德人在2008年北京奥运会上获得了两枚金牌,鲍尔丁显然很吃惊,因为她小时候没有一个奖牌得主来她的学校。
“什么?没有(奥运选手)来过你的学校,”她在最近一次与英国广播公司(BBC)的交流中问这位游泳偶像。她回答的语气和对阿德灵顿承认的真诚惊讶对一些人来说意味深长,一位观众猜测这“总结了建制派的观点”。
“当然,鲍尔丁不相信,因为她从出生起就接触到了这种文化资本和经历,”X上的同一评论补充道。“她之所以感到惊讶,是因为她经历了一种不是她自己的经历,但对全国95%的人来说很正常……”
当时,鲍尔丁对阿德灵顿访问学校的努力表示赞赏,从而挽救了局面。他表示,由于阿德灵顿没有同样的经历,所以这位明星应该为年轻人做出更多贡献。然而,有些人却很难理解,这被认为是对阶级分化的一种揭示。
(形象:艾默Ghazzal / REX / Shutterstock)
大国家牙嘲弄
当鲍尔丁对全国赛马冠军骑师利亚姆·特德韦尔进行了一次奇怪的讽刺时,她正在参加赛马活动。就在2009年崔德威尔在《妈妈》节目中获胜后,出于某种原因,她立刻把注意力集中在崔德威尔的牙齿上,她的评论招致了英国通信管理局(Ofcom)近2000次投诉。
“只要对着镜头咧嘴笑就行了,”她对特德韦尔说。特德韦尔于2020年6月去世。但当这位骑师撅着嘴咧嘴笑着补充道:“不,不,让我们看看你的牙齿。”他的牙齿并不是世界上最好的,不过如果你愿意的话,你现在就可以去补牙了。”
特雷德韦尔的母亲洛林(Lorraine)当时公开反对鲍尔丁的言论,并表示她对自己的采访感到“震惊”。BBC随后发表了一份声明,为此事道歉,并证实鲍尔丁也亲自向特德韦尔道歉。
这篇文章包含附属链接,我们将收到佣金的任何销售,我们从它产生。了解更多Discovery+Discovery+是奥运会的新家£3.99
Discovery+是奥运会的新家。该流媒体将从巴黎直播3800小时的体育赛事。
体育迷可以通过亚马逊Prime的视频频道每月支付3.99英镑获得Discovery+,直到2024年底。它还附带了亚马逊Prime 30天免费试用。
发现+请看“第三条腿”的评论
就评论错误而言,鲍尔丁三年前对英国游泳运动员马特·理查兹(Matt Richards)的猥亵言论是其中最搞笑的。在2020年东京奥运会上,理查兹刚刚与汤姆·迪恩搭档赢得男子4x200米自由泳金牌,两人差点哭了。
53岁的鲍尔丁在BBC演播室采访这对情侣时告诉理查兹,他的“第三条腿太棒了”。不管他是有意还是无意,这个双关语显然被收件人理解了,因为他在回答之前必须先冷静一下。
社交媒体上出现了大量半开玩笑的回应,其中许多人当时都很喜欢鲍尔丁的措辞。虽然被冒犯的观众可能会对此做出反应,但鲍尔丁可以声称自己完全是无辜的,因为这个笑话虽然有一个顽皮的解释,但也是事实。
Wimbledon furore
去年,当这位电视界的老将接替苏•巴克成为BBC温布尔登的负责人时,没有多少人能和她一起笑。观众尤其不喜欢鲍尔丁的采访方式,认为她没有给采访对象足够的发言时间。
(图片:英国广播公司)
这位赛马专家还被指责在工作中缺乏专业精神,无论是涉嫌“嘲笑”运动员,还是念错他们的名字。当鲍尔丁穿上像巴克这样的网球传奇人物的鞋子时,人们总是会在显微镜下观察,但网上对她在SW19上本应闪耀的时刻的反应是很难忽视的。
“为什么人们对斯蒂法诺斯(齐齐帕斯)和(宝拉)巴多萨如此恶毒?放过他们吧,”当时的一位评论家说。“克莱尔·鲍尔丁在他们的视频中嘲笑他们,这太不专业了。”
另一位用户写道:“看在上帝的份上,别让克莱尔·鲍尔丁脱口说出比赛结果。她破坏了我们今天在温布尔登观看布罗迪-鲁德比赛的兴致。”
温布尔登我们
正是在鲍尔丁成为巴克继承人的头几天,许多BBC观众对这位退休传奇人物充满了渴望。也许最明显的是,当鲍尔丁和广播公司的线路交叉时,他们指示家里的人从BBC一台切换到BBC二台,以观看贾斯明·保利尼和佩特拉·科维托娃娃之间的比赛结束时。
但是这场比赛却无处可看,BBC二台播放的是当天比赛的集锦,而不是有问题的比赛。电视直播总是有它的怪癖,即使是在巴克主持节目的时候,但鲍尔丁和BBC都感到尴尬,而网球迷却被晾在一边。
在巴黎奥运会的第4天,镜报体育的实时博客关注所有的行动
加入我们新的WhatsApp社区,接收每日剂量的镜子足球内容。我们也对待我们的社区成员的特别优惠,促销和广告从我们和我们的合作伙伴。如果你不喜欢我们的社区,你可以随时退出。如果你很好奇,你可以阅读我们的隐私声明。
有话要说...