三名德国开放水域游泳运动员在塞纳河奥运会比赛后生病

下面是美国和法国之间的对话。

巴黎(美联社)——三名德国游泳运动员在参加巴黎奥运会公开水域比赛后生病，但目前尚不清楚是否是长期污染的塞纳河导致了他们的生病。

在德国奥林匹克体育联合会周六发布的一份声明中，没有公布游泳运动员的身份，但莱奥尼·贝克在社交媒体上透露了她的病情。

在10公里项目中获得第九名的贝克在Instagram上发布了一张自己的照片，她竖起大拇指，但看起来很不舒服。

“昨天吐了9次+腹泻，”她发推文说，然后讽刺地补充道，“塞纳河的水质是合格的”，并打了个勾。

德国奥委会在声明中表示，有三名德国运动员生病。

“两名德国女开放水域游泳运动员(星期五)因恶心、呕吐和腹泻接受了门诊治疗。从今天早上开始，他们感觉好多了。”“另一名有类似症状的游泳运动员目前正在接受德国队队医的治疗。”

另一位参加女子公开水域比赛的德国游泳运动员是利奥妮·梅尔滕斯，她在24名女子比赛中排名第22。

德国也有两名游泳运动员参加了男子项目:银牌得主奥利弗·克莱门特和第八名得主弗洛里安·威尔布洛克。没有透露是哪一位正在接受治疗。

巴黎奥运会的组织者和开放水域游泳管理机构世界游泳协会(World Aquatics)公布的测试数据显示，水质完全在公认的安全范围之内。如果检测结果显示大肠杆菌和另一种细菌的水平超过了这些限制，那么有一个备用计划是将马拉松游泳比赛转移到奥运会赛艇和皮划艇的盆地。

一个多世纪以来，由于河水富含细菌，巴黎的组织者宣布计划在穿过法国首都中心的标志性河流举行开放水域和铁人三项的游泳部分后，游泳问题成为人们关注的焦点。

请关注2024年巴黎奥运会第15天的最新消息:

篮球:斯蒂芬·库里，美国队击败法国队。体操:罗马尼亚体操运动员Ana Barbosu在法庭裁决后获得自由体操铜牌。足球:美国女子足球队自2012年以来首次以1比0击败巴西队。

快结束了:关于……该知道些什么?

跟着我们的和这是

尽管进行了大规模、昂贵的清理工程，但一些读数仍显示出令人无法接受的致病细菌水平，导致原定于男子和女子10公里比赛前举行的两场开放水域训练中的一场被取消。

几名运动员在铁人三项比赛后生病，但目前尚不清楚他们的病情是否因在塞纳河游泳而引起。

尽管贝克明确认为她的疾病是由河流引起的，但德国奥委会表示，检测结果表明，继续进行两场比赛是“可行的”。

共有53名游泳运动员——29名男子和24名女子——参加了公开水域比赛。大多数人说，河水的清洁度不是问题，荷兰人说，她在比赛中感到口渴时，真的喝了几口河水。

奥运会的照片:

“天气很冷，”她说。“很好。”

爱尔兰的丹尼尔·韦芬(Daniel Wiffen)是800米自由泳的金牌得主，这是他第一次参加公开水域比赛，他谈到了水路的清洁度。他说，他在男子比赛前看到的读数显示，塞纳河中的大肠杆菌比通常在游泳池中发现的要少。

巴黎奥组委发表声明说，他们“听说了运动员生病的报道，我们希望他们早日康复。”

声明说:“现阶段，我们还不知道疾病与塞纳河水质之间有任何确定的联系。”马拉松当天的水质在所有四个测试点都被认为是‘非常好’或‘优秀’，完全在世界游泳协会设定的门槛之内。”

世界游泳协会没有向巴黎组织者发表评论。

___

美联社记者安吉拉·查尔顿(Angela Charlton)在巴黎为此文做出了贡献。

___

美联社夏季奥运会: